Ein? Repete?

Lica: (...) e daí eu fiquei repetitindo...

-------- Silêncio -------

Lica: Eu falei repetitindo?
Mary: Sim! E pior é que só agora que eu notei o que que tava estranho na tua frase!